“kiss”的常规释义是“亲吻”,当下在网络中流行的“kiss”是“keep it simple,stupid”的缩略用语,意为“长话短说,傻瓜”!
Keep It Simple Stupid的另一种意思是保持简单直白。KISS原则是指在设计当中应当注重简约的原则。同时这原则亦有应用在商业书信、设计电脑软件、动画、工程上。
所以,女生对男生说:“keep it simple,stupid”就是想确定关系,可以亲吻了。